Nightfold là một trò chơi suy luận xã hội. Dùng nó để chơi, và không gì khác: không truy cập tự động, không bán lại, không can thiệp vào ván chơi hay người chơi khác. Lừa dối trong ván chơi là trò chơi; quấy rối, thù ghét và đe doạ thì không.
Nightfold là một trò chơi suy luận xã hội. Bạn có thể dùng nó để chơi, và không gì khác: không truy cập tự động, không bán lại quyền truy cập, không can thiệp vào ván chơi hay người chơi khác. Che giấu và đánh lạc hướng trong ván chơi là trò chơi; quấy rối, thù ghét và đe doạ thì không, và Quy tắc ứng xử điều chỉnh chúng. Tài khoản là của riêng bạn. Ván chơi do máy chủ quyết định và máy chủ phán xử điều gì hợp lệ. Chúng tôi có thể đình chỉ tài khoản vi phạm các điều khoản này hoặc Quy tắc ứng xử. Trò chơi được cung cấp như hiện có, không bảo đảm, và có thể thay đổi giữa các ván.
Viết thư đến đâu, chúng tôi lưu gì và vì sao, dữ liệu nằm ở đâu, giữ bao lâu, và cách xem hoặc xoá.
Hãy viết thư đến support@yat32.com về bất kỳ điều gì trong chính sách này — đó là địa chỉ cho mọi câu hỏi, yêu cầu hay khiếu nại về Nightfold và dữ liệu của bạn.
Chúng tôi lưu địa chỉ email bạn dùng để đăng nhập và hồ sơ tài khoản của bạn. Nếu bạn đăng nhập bằng Google hoặc Apple, chúng tôi lưu mã người dùng mà nhà cung cấp đưa cho chúng tôi và địa chỉ email họ chia sẻ (Apple có thể đưa một địa chỉ chuyển tiếp); không gì khác từ nhà cung cấp, và tên mà Apple đề xuất không bao giờ được lưu. Chúng tôi lưu những gì bạn làm trong một ván chơi — tin nhắn, phiếu bầu, hành động và báo cáo — vì không có chúng thì trò chơi không thể chơi hay kiểm duyệt được. Khi bạn cho phép thông báo, chúng tôi lưu mã push dùng để gửi chúng. Chúng tôi cũng giữ tuỳ chọn thông báo và ngôn ngữ của bạn cùng các phiên bản chính sách bạn đã chấp nhận. Bảng vụ án bạn đánh dấu trong ván chơi nằm trên điện thoại của bạn và không bao giờ rời khỏi đó.
Tên của bạn trong ván chơi là tạm thời và không bao giờ hiện cạnh tài khoản của bạn. Mối liên kết giữa hai thứ đó nằm lại trên máy chủ.
Chúng tôi thu thập số liệu sử dụng ẩn danh qua Google Firebase — màn hình nào được mở, loại hành động nào được thực hiện và ngôn ngữ ứng dụng, không bao giờ là tin nhắn, phiếu bầu, danh tính hay email của bạn. Khi ứng dụng gặp lỗi, một báo cáo sự cố được gửi đến Google Firebase Crashlytics để lỗi có thể được sửa — dấu vết ngăn xếp, mẫu thiết bị, phiên bản hệ điều hành và ứng dụng, ngôn ngữ ứng dụng và một mã cài đặt Crashlytics; không bao giờ là một tin nhắn, một phiếu bầu, danh tính hay email của bạn. Không có quảng cáo và không theo dõi xuyên ứng dụng. Công tắc „Số liệu sử dụng“ trong Cài đặt, mục „Quyền riêng tư và an toàn“, tắt cả số liệu sử dụng lẫn báo cáo sự cố.
Dữ liệu của bạn nằm trên máy chủ tại Liên minh châu Âu (Supabase, Frankfurt). Google Firebase xử lý số liệu và báo cáo sự cố (Firebase Analytics và Crashlytics) và gửi thông báo trên Android, dịch vụ push của Expo chuyển tiếp thông báo, còn Apple gửi chúng trên iOS. Chúng tôi không bao giờ bán dữ liệu của bạn và không bao giờ dùng nó để quảng cáo.
Chúng tôi giữ dữ liệu tài khoản chừng nào tài khoản còn tồn tại. Hồ sơ của một vương quốc đã kết thúc — tin nhắn dưới tên ẩn sau màn, phiếu bầu và kết cục — được giữ lại để kho lưu trữ và việc kiểm duyệt hoạt động. Các dòng thông báo bị xoá sau 30 ngày. Số liệu theo thời hạn lưu trữ của Google, 14 tháng; báo cáo sự cố được Google giữ 90 ngày.
Bạn có thể xem bất cứ lúc nào những gì chúng tôi giữ: Cài đặt → Dữ liệu của bạn → Tải một bản sao cho bạn một tệp JSON. Bạn có thể xoá tài khoản trong Cài đặt → Dữ liệu của bạn → Xoá tài khoản, hoặc gửi email đến support@yat32.com từ địa chỉ đăng nhập của bạn. Việc xoá lập tức gỡ bỏ tài khoản, các danh tính đăng nhập, email, tuỳ chọn, mã push, danh sách chặn và thông báo đang chờ. Tin nhắn, phiếu bầu và báo cáo đã thực hiện trong một vương quốc vẫn ở lại dưới tên ẩn sau màn mà không còn tài khoản phía sau, để ván chơi của người khác và hồ sơ an toàn được giữ nguyên. Một chỗ ngồi trong vương quốc còn đang diễn ra sẽ tiếp tục ở chế độ Tự động. Bạn phải từ 16 tuổi trở lên để dùng Nightfold.
Khi chính sách này thay đổi, ngày phiên bản hiển thị trong ứng dụng thay đổi theo, và bạn được yêu cầu chấp nhận lại.
Lừa dối trong ván chơi — không bao giờ với con người. Chơi với danh tính, không phải với người chơi.
Lừa dối người chơi khác trong ván chơi là trò chơi. Mọi điều dưới đây thì không, và áp dụng ở mọi nơi trong Nightfold: không quấy rối; không ngôn từ thù ghét; không đe doạ; không bóc lột tình dục, và không nội dung tình dục liên quan đến trẻ vị thành niên; không tin rác; không mạo danh người chơi khác, người kiểm duyệt hay trò chơi; không tiết lộ hay đăng thông tin đời thực của bất kỳ ai; không thông đồng sắp đặt ngoài trò chơi; không né kiểm duyệt bằng tài khoản phụ hay mẹo lách bộ lọc; và không dùng thông tin đời thực về một người chơi làm bằng chứng trong ván chơi. Chơi với danh tính, không bao giờ với con người. Báo cáo được gửi đến người kiểm duyệt thật, và vi phạm các quy tắc này sẽ khiến bạn mất tài khoản.